についてClonable

Clonable - ウェブサイトやウェブショップのためのクローニング&ローカリゼーションツール。

電子メール
info[@]clonable.net
電話番号
+31 492 77 52 69
アドレス

ビジネスセンター ジェマート
Scheiweg 26
5421 XL Gemert

ロードマップ

Clonable は、製品の最適化を継続的に行っています。今後の展開についてお聞かせください。

求める機能

インベントリ:フォーマルおよびインフォーマルな言語使用

言語によっては、これは非常に重要なことです。どの住所にするか、お客様が選べるようになると良いですね。
今後の機能

2022年末:メタタイトルインポート

Clonable のSEOをさらに簡単にしたいと考えています。例えば、メタタイトルのインポートで

第2四半期 2022年:ホワイトスペースの創出

スタイリングとエディターのパーソナライズ。

2022年第2四半期:ダッシュボードのパートナー

PostNLなどの協力パートナーは、ダッシュボードに表示されるようになります。これは、お客様がウェブサイトやウェブショップを素早く簡単に改善できるように、重要な意味を持つその他のあらゆるeコマースサービスをここに掲載することを意図しています。

2022年第2四半期:アフィリエイトプログラム

パートナーがお客様を紹介し、魅力的なコミッションを受け取ることができるよう、アフィリエイトプログラムを構築しています。

quarter 2 2022: イメージエディター

エディターで画像の置き換えもできるようになりました。

  • 画像の置き換え時に、画像の置き換えルールを作成する。
  • 既存のルールが変更されたときに検出する。
  • ルールが逆になっていることを検知し、削除する。
  • ユーザーが同じルールを2回作成しようとしたことを検知し、置換ルールを使用することを提案します。
  • 一部のサイトでは、ボタンが正常に動作しないことがあります。その場合、ボタンが(ほとんど)見えなくなるか、その下にあるボタンもアクションを実行し、その結果、ページが変更される可能性があります。

Quarter 2 2022: 独自のClonable 検索エンジン

あなたのクローンでは、検索エンジンは通常、原語で検索します。これは、同じ言語のクローンでは問題ありませんが、別の言語では非常に厄介です。現在、Clonable のソリューションを開発中です。お客様がフィードに基づいて動作する検索モジュール(Doofinder、Sooqrなど)を使用している場合は、Clonable とシームレスに動作します。
完成した機能

2022年4月:XMLフィード

Clonable では、あなたのサイトのXMLフィードを翻訳することも可能です。XMLフィードは通常、ショッピングフィードです。これを使えば、例えばGoogleショッピングで商品を検索してもらうことができます。

2022年4月:Magentoプラグイン

Magentoは通常、特別な調整をしなくても、Clonable と問題なく動作します。

2022年2月:WordPressプラグイン

WordPressの場合、弊社プラグインをインストールし、以下のデータで設定することで、簡単に言語タグを追加することができます。言語タグの追加や削除が必要な場合(例えば、すでにサイトに言語タグがあるため)、JSONデータを編集するだけで済みます。

2022年2月:「翻訳文字追加バンドル」の購入

少ない契約数でも翻訳文字数が不足しないように、「翻訳バンドル」を導入したいと考えています。例えば、100,000文字、1,000,000文字、5,000,000文字のいずれかを購入することができます。

2022年1月:MyWebstore

07-01-2022以降、MijnWebwinkelのサポートが強化され、フィルタやチェックアウト時のテキストなど、これまで翻訳されていなかった要素も正しく翻訳されるようになりました。

2021年11月ライブエディター

翻訳やクローンの要素を修正するためのエディタです。このように、ページ上の変更したい部分をクリックするだけで調整が可能です。また、例えばネイティブの校正者が、サイトをスクロールしながら調整することもさらに容易になります。

2021年8月Urlsは自動的に翻訳されます。

これまでは、アップロードでURLを翻訳する必要がありました。今ではその必要もなくなりました。他の言語のクローンにはURLが自動的に翻訳されます。また、自分でURLを変更することも可能です。

2021年8月XML翻訳

XML翻訳が可能になりました。これは、例えば、製品のフィードを追跡したり、特別な検索エンジンを作成したりするのに非常に便利です。

2021年7月末、ハンガリーから日本へ

自分のClonable サイトを多くの言語/国にクローンしています...自分が説くことを実践してください。

2021年7月末 - JSON

最近まで、JSONの翻訳はできませんでした。それが可能な時代になったのです。この機能は現在ベータ版であり、問題が発生するかどうかはまだわかりません。

2021年7月以降は、アップロード機能でURLを翻訳します。

スクレーパーを使って、お客様のウェブサイト上のすべてのURLを見つけ、翻訳し、アップロードします。今年の後半には、すべてのURLの自動翻訳機能が追加され、新しいページを追加したときにURLも自動的に翻訳されるようになります。

2021年6月 - 5分

Clonable の社員全員が5分以内に海外のウェブサイトをデモとして生成できるような機能を構築しました。この機能により、多くの方にClonable の有用性をより早く納得していただくことができました。

2021年1月~6月 - ナレッジベースとウェブサイト

2021年の最初の数ヶ月間は、サイトの立ち上げに尽力しました。お客様のための広範なナレッジベースの作成、情報満載のビデオ、説明などで。

2020年8月~。Clonable

Clonable という名前が生まれました...。

2019年12月 - ダッシュボード

ダッシュボードの最初のバージョンがオンラインで公開され、お客様が作業を開始できるようになりました。

2019年半ば - ブレインストーミング

ベルギーのサイトを手間なく実現する」という原案を考え、ブレーンストーミングする。その1〜2ヵ月後には、最初のベータ版サイトが納品されました。Ippontime.be.元の名前:Sitespark(この名前でもっと多くのツールをぶら下げる予定でした。)